Na silnici I. třídy č. 34 v k. ú. obce Hůry zasahovali profesionální hasiči z českobudějovické stanice u dopravní nehody dvou osobních automobilů, kdy jeden z nich táhnul druhého na vlečném laně. V době příjezdu hasičů byl zraněný řidič mimo havarované auto, vyproštění nebylo potřeba. Hasiči mu poskytli do příjezdu ZZS předlékařské ošetření.

Zároveň zajistili oba vozy proti pohybu, požáru a úniku provozních kapalin. Nehodu šetřila Policie ČR. Hasiči zásah ukončili závěrečným úklidem vozovky.