Původně s nutností vyproštění zraněných osob byla ohlášena dopravní nehoda, která se stala v Kaplici v ulici Na Vyhlídce. Jedná se o silnici I/3 z Dolního Dvořiště na České Budějovice a střetly se zde dva osobní automobily.

Když k nehodě přijeli profesionální hasiči z kaplické stanice, byly osádky obou vozů již z aut venku bez zjevných zranění. Hasiči nevyprošťovali. Provedli zajištění místa nehody a zabezpečení havarovaných aut proti vzniku požáru. Následně po ukončení šetření policistů odstranili vozy ze silnice, ze které uklidili vyteklé provozní kapaliny.